第75章・民之饑
民之饑
原文（王弼流傳版）
Section titled “原文（王弼流傳版）”民之饑，以其上食稅之多，是以饑。 民之難治，以其上之有為，是以難治。 民之輕死，以其上求生之厚，是以輕死。 夫唯無以生為者，是賢於貴生。
帛書對照（馬王堆甲乙本）
Section titled “帛書對照（馬王堆甲乙本）”人之饑也，以其取食稅之多也，是以饑。 百姓之不治也，以其上之有以為也，是以不治。 民之輕死，以其求生之厚也，是以輕死。 夫唯無以生為者，是賢貴生。
百姓之所以飢餓，是因為統治者徵收的賦稅太多，所以才會飢餓。
百姓之所以難以治理，是因為統治者過分干預、政令繁多（有為），所以才難以治理。
百姓之所以輕視死亡，是因為統治者為了奉養自己而過度搜刮（求生之厚），導致百姓無法生存，所以才輕視死亡。
只有那些不把心思放在追求奢華生活上的人，才比那些過分看重生命享受的人更高明。
| 字詞 | 說明 |
|---|---|
| 食稅之多 | 統治者的過度剝削是造成社會問題的根源 |
| 貴生 | 過度看重自己的物質享受 |
本章為《道德經》第 75 章，屬德經部分。