第17章・太上

太上

原文（王弼流傳版）

太上，下知有之；其次，親而譽之；其次，畏之；其次，侮之。 信不足焉，有不信焉。 悠兮其貴言。功成事遂，百姓皆謂：「我自然。」

帛書對照（馬王堆甲乙本）

太上，下知有之；其次，親譽之；其次，畏之；其次，母之。 信不足，安有不信。猶呵，其貴言也，功成事遂，而百姓謂我自然。

白話解析

最好的統治者，百姓只知道他的存在；次一等的，百姓親近並讚譽他；再次一等的，百姓畏懼他；最差的，百姓輕視嘲弄他。

統治者的誠信不足，才會有人不信任他。

最好的統治者悠然從容，很少發號施令。功業成就、事情完成，百姓都說：「這是我們自己做到的。」

字詞注解

字詞	說明
太上	最高層次的統治者
我自然	百姓感受不到統治的干涉，如同自然而然

---

本章為《道德經》第 17 章，屬道經部分。