第19章・絕聖棄智

絕聖棄智
原文(王弼流傳版)
Section titled “原文(王弼流傳版)”絕聖棄智,民利百倍;絕仁棄義,民復孝慈;絕巧棄利,盜賊無有。 此三者以為文不足,故令有所屬:見素抱樸,少私寡欲,絕學無憂。
帛書對照(馬王堆甲乙本)
Section titled “帛書對照(馬王堆甲乙本)”絕聖棄智,而民利百負;絕仁棄義,而民復孝慈;絕巧棄利,盜賊無有。此三言也,以為文未足,故令之有所屬:見素抱樸,少私而寡欲。
拋棄所謂的聖明智慧,百姓的利益反而增加百倍;拋棄所謂的仁義,百姓反而回歸孝順慈愛;拋棄所謂的技巧謀利,盜賊自然消失無蹤。
這三條道理作為規範還不夠充分,所以需要讓人有所依歸:保持純真質樸,減少私心貪欲,捨棄知識的追求,就沒有憂慮了。
| 字詞 | 說明 |
|---|---|
| 絕聖棄智 | 老子反對人為造作的聰明,主張回歸本真 |
| 見素抱樸 | 顯露本質,保持質樸,是老子修身的核心方法 |
本章為《道德經》第 19 章,屬道經部分。