第8章・大成若缺
帛書原文(馬王堆甲乙本)
Section titled “帛書原文(馬王堆甲乙本)”大成若缺,其用不弊。大盈若沖,其用不窮。 大直若屈,大巧若拙,大贏如絀。 躁勝寒,靜勝熱,清靜可以為天下正。
流傳版對照(王弼本)
Section titled “流傳版對照(王弼本)”大成若缺,其用不弊。大盈若沖,其用不窮。 大直若屈,大巧若拙,大辯若訥。 躁勝寒,靜勝熱,清靜為天下正。
最完美的事物,看起來好像有欠缺,但它的作用卻不會衰敗。最充盈的事物,看起來好像空虛,但它的作用卻不會窮盡。
最筆直的東西,看起來好像彎曲;最靈巧的技術,看起來好像笨拙;最卓越的辯才,看起來好像木訥。
疾走可以戰勝寒冷,安靜可以戰勝炎熱。清靜無為,可以成為天下的典範。
| 字詞 | 說明 | |
本章為《帛書德道經》德經第 8 章。