第30章・以道佐人主
以道佐人主
原文（王弼流傳版）
Section titled “原文（王弼流傳版）”以道佐人主者，不以兵強天下。其事好還。師之所處，荊棘生焉。大軍之後，必有凶年。 善有果而已，不敢以取強。果而勿矜，果而勿伐，果而勿驕，果而不得已，果而勿強。 物壯則老，是謂不道，不道早已。
帛書對照（馬王堆甲乙本）
Section titled “帛書對照（馬王堆甲乙本）”以道佐人主，不以兵強於天下。其事好還：師之所居，楚棘生之；善者果而已，毋以取強焉。果而毋驕，果而毋矜，果而毋伐，果而毋得已，居是謂果而強。 物壯則老，是謂之不道，不道早已。
用「道」輔佐君主的人，不依靠武力稱霸天下。因為用兵這件事，因果會回報。軍隊駐紮過的地方，荊棘叢生；大戰之後，必然有饑荒年。
善用武力者，達到目的就停止，不敢憑藉武力逞強。達到目的不驕傲，達到目的不自誇，達到目的不自大，達到目的是迫不得已，達到目的不更加逞強。
事物壯大了就會走向衰老，這叫做不合於道，不合於道就會很快結束。
| 字詞 | 說明 |
|---|---|
| 物壯則老 | 物極必反，達到頂峰就開始衰退 |
| 不道早已 | 違反自然規律的，不會長久 |
本章為《道德經》第 30 章，屬道經部分。